Let's celebrate

  • 24.02.2016
  • 22:08

Då har jenta vore 23 i ei veke allereie; tida går så fort atte hjelp! Bursdag er jo livet, og sidan nyttår har eg gått å smågleda meg til den 16.02, og før eg visste ordet av det var dagen over. Heldigvis spara eg litt av festlegheitene til laurdag. Ein liten gjeng vart inviterte inn i den nye heimen, men berre Sigrid og Kristina hadde moglegheit for å komme. Sånn er det ass, når ein stor del av venneflokken bur i England. Men me kosa oss me, trekløveret, med middag, kaker, drinkar og shottar i eggeglas. Herregud, har verken vinglas eller shotteglas. Me tok ein liten tur ut òg. Eller liten og liten, for denne bestemora her, som er ut ein gong i halvåret kanskje, var det som å dytte ein heil vekesfestival inn på ein kveld. Men kjekt var det så absoslutt. Så kjekt faktisk, at eg ikkje reiste heim før vaktane byrja å gå rundt inne for å få folk ut. Heihå. 

For ein gong skuld tok eg fram kamera medan eg hadde besøk, "for å vise verda at eg faktisk har vener"... trur det var noko sånt eg hadde for meg. Hadde eg berre sett normal ut på eitt av bileta då... Og kutta ut den jævla blitsen. 



Can you believe I've been 23 for a week already. Time flies, holy moly!
Birthdays are the best and ever since new years I've been waiting for the 16th of Feb. But suddenly the day was over and I almost didn't realise it had been my birthday. Luckily I saved some of the celebrations for Saturday. I invited a couple of people to the new flat, but in the end only Kristina and Sigrid were able to come. Sucks when, like, half of your group of friends live in a different country. But we had a great time anyway; dinner, cake, drinks and doing shots from egg cups. I kind of, sort of forgot that I don't own any wine and shot glasses. Hah. We "hit the city" as well, and for this grandma who hardly ever goes out it was like throwing a whole week of festivals into one night. It was fun though, so fun that I didn't go home until the bouncers started walking around inside getting people to leave. Wuhuu! 

For once I got my camera out when I had friends over to "show the world I actually do have friends"... I think that's how I put it. If only I knew how to look normal... and not use that fucking flash. 

 


Comments: 0



Last Sunday

  • 21.02.2016
  • 21:22





 


Comments: 2



Fourteen favourites in February

  • 15.02.2016
  • 21:32


// Nelly.com // Junkyard.no // Bula


Not only did I find some really cool things for the flat to put on my birthday wish list, I found (and fell in love with) a bunch of other stuff too. I wouldn't say no to freshen up my wardrobe a bit with some of the pieces above, and I really want a new pair of Nikes for summer. I am totally in love with the denim shirt dress and need it in my life asap. The same goes for a pair of skipants as I realised, now that I'm suddenly in Norway for the whole winter season, not just easter, that my old pair just wouldn't do. 



Comments: 1



Welcome

  • 02.02.2016
  • 21:26

Tenk at det er 2. februar allereie då. What?! Årets fyrste månad er offisielt over, og me er inne i bursdagsmånaden min. Hurra. 
Som de kanskje hugsar nemde eg i eit tidlegare innlegg at eg venta å få sofaen min i slutten av februar ein gong, men så fekk eg plutseleg ein telefon på fredag om at den var klar til utlevering allereie. Så då leiga eg inn han far med stor bil til å hjelpe meg, og no står både sofaen og stolen så fint i sin nye heim. I anledning ny sofa (og som eg lova dykk då eg flytta inn) har eg fått tatt nokre bilete av heimen som eg no tenkte å vise dykk. Det manglar framleis nokre bilete på veggane, ein lampe borti ein krok, og nokre nye gardiner, men sett vekk ifrå det er det så godt som ferdig i stova, kjøkkenet og badet. Soverommet og syrommet er endå under arbeid. Det kostar både tid og pengar for å få alt ferdig, men ting kjem på plass litt etter litt. På det ultra digre soverommet mitt står det ei lita enkelseng borti ein krok, omringa av store, tomme, kvite veggar. Planen er å invistere i ei ny stor seng, men det tek eg litt på sikt. Nokre bilete på veggen derimot, håpar eg å få opp om ikkje så alt for lenge. Det er så tomt der inne at eg kunne vakne av mi eiga snorking, og då er eg faktisk ein av dei som nesten ikkje snorkar ein gong.  











Can you believe that it's February 2nd already? What?! The first month of the year is officially over and we've entered into my birthday month. Yay! 
As I mentioned in an earlier post I was hoping to get my new sofa in the end of this month, but on Friday I got call saying that my sofa was ready to be picked up already. So I brought dad and a big car with me and together we brought the sofa and the chair to their new home. As promised I've taken some photos of my home that I'm now going to show you. There's still a couple of pictures missing on the walls, a lamp in one corner and some new curtains, but other than that the living room, kitchen and bathroom are pretty much all done. My bedroom and sewing room are still ongoing projects. It cost a lot of time and money to get everything into place, but things are coming into place one after another. In my extremely huge bedroom there's a tiny bed in one corner surrounded by big, empty, white walls. My plan is to invest in a new, big bed but that'll have to wait for now. I'm hoping to get a couple of pictures up on the walls soon though. It's so empty in there I could wake up from the echo of my own snoring, and I hardly snore. 


Comments: 4



hits